Qui sommes nous?



 

 

 

Terrain Vague est un atelier de sérigraphie d'art.

 

  A Ris-Orangis en 2001, au C.A.E.S, trois amis s'associent pour se lancer dans l'impression en sérigraphie.

  Le C.A.E.S. (Centre Autonome d'Expérimentation Sociale) était une structure alternative qui permettait aux membres de l'atelier de fonctionner en lien direct avec des artistes et des associations ayant un même positionnement éthique. L'idée était celle d'une indépendance à l'égard des modes.

 

 Portés depuis toujours par un intérêt pour le graffiti et l'écriture, l'atelier a collaboré avec de nombreux acteurs, qu'ils aient été célébrés ou non par l'univers des marchands. La plupart des artistes influents dans l'art urbain n'ont pas, à notre sens, la visibilité qu'ils méritent.

  Nous sommes conscients que notre souci de transparence de la production à la vente permettra de nouveau à certains acteurs de mettre en matière leurs idées et de faire circuler leurs travaux.

 

Who are we ?

The « terrain vague » éditions are both an art silkscreen workshop  and an indépendant editing house.

In 2001, the S.E.A.C (social expérimental autonomous center) was created,  as an alternative structure of silkscreen printing located in Ris-Orangis. The idea is to promote artists and associations who share the same ethical posture, which are different from dominant economical and artistic norms. Derived from graffiti and writing, our cultural roots, we prodominately collaborated with urban artists. Most of the influential artists in this movement, as far as we are concerned don’t have the visibility they deserve, we keep to our commitment with supporting the new team of the « terrain vague » organization.We are now a part of the « SOFT » in Ivry-sur-seine which is an associative place dedicated to creation and craft-making

What do we do ? 

 The silkscreen and engraving workshop invites artists to develop their art work and elaborate on artistic techniques. We provide them with technical support with an experimental approach, to allow them to discover alternative methods.

What do we circulate ? 

  The « terrain vague » éditions invite it’s audience to to view the results of these exchanges through : silkscreen printing, engraving, lino printing , fanzines, and books offset to make the most of the products we have. We sell all those items through our website. We also make some sales on-site,  during events we participate in (as prveiously announced on this website)  and through each of the artists’ network, as well as galleries.

We welcome all and wish you a good visit.

 

 Bonne visite, n'hésitez pas à nous solliciter pour plus d'information.

 

Quelques unes de nos collaborations:

 


69 DB , Alexey Luka , Alexone , Apotre , L Atlas , Boyan , Chanoir , Clemens Behr , Crash , Dem 189 ,

Fabien Verschaere , Graphic Surgery , Guy Denning , Jean Faucheur , Jérome mesnager , Jonone ,

le Mur 13 , Le Musée Imaginaire , Lek , Lmdldzr, Lokiss , Lush , Misstic , Moneyless , Mosa

Mr Bibi , Mr Chat , Mygalo , Nassyo , Native Maqari , Nelio , Oclock , Olek , Olivier Kosta Théfaine ,

JMG(everywhere) , Omick , Outsider , Paella Chimicos , Philippe Baudelocque , Popay , Popof , Rap 21 22 ,

Rizot , Saeio , Sambre , Simon Rouby , Skubb , Smash 137 , Sonic , Spé , Speedy Graphito , Spiral Tribe ,Swiz

Tanc , Tarek Benaoum , Teurk , The Grifters ,Vincent Abadie Hafez , Wxyz ....

 





Rédaction  : Bernard Fontaine,Vincent La Fuite    

 Traduction : Elsa Fievez ,Aarin Murray       

Photo : Alexandra Krassa , Stella Markidi ,Clément Criséo ,Jérome Barbosa.